又听了放在客厅里的录音机录下的声音，我听到了有人来访的声音。两声门铃响够以后，我听到卡罗尔说道：“噢，混蛋！”接着就听到她去开门的声音，听她问道：“你想⼲什么啊？”
“当然是⼲同样的事情啊，我的爱人。把链锁打开，让我进去。”“不。我上次就告诉过你了，我们之间结束了，你别再来找我了。”“别啊，宝贝。快让我进去吧。你知道，我们俩应该生活在一起的。”
“我已经和‘应该生活在一起的’人生活在一起了，我应该和本生活在一起的。”“哦，那么，你为什么…”那男人没说完，门就被砰的一声关上了。
“太少了，太晚了，卡罗尔。”我自言自语着，把录音机收进包里。在接下来的三周里，我又和贝蒂约会了八次。在第八次约会的时候，贝蒂跟我说：“我以后不能再见你了。
如果我继续和你约会的话，可能就会爱上你了，我不想和我老公离婚，所以你该再找个新女友了。”“你说得对，我也觉得该换新的了，我们
往的时间太长了。”“本，你别说气话，我这样是为了我们俩好。我可以介绍你去个地方，你可以去⾼帽子酒廊，那里有不少已婚女人，她们看到你指头上的结婚戒指，会愿意和你
往的。你就告诉她们你老婆満⾜不了你，一定会有合适的女人愿意跟你上
的。”“合适的女人？”“就像我这样的啊，本，愿意和已婚男人玩不搀杂感情的
游戏的女人。”“哦，那⾼帽子酒廊在哪里啊？”“回头告诉你吧，现在我们先好好享受这个最后的夜晚吧。”这真是一个狂疯至极的夜晚，我相信卡罗尔从来没有经历过这么狂疯的
生活，起码在我⾝上没有经历过。完事后，贝蒂満怀深情地感谢我给了她这么美妙的一个夜晚，然后穿好⾐服跟我吻别，看着她的车驶出了停车场，我脑子里记住的只有⾼帽子酒廊的名字。下次出差回来一定去那里看看。
我有个好朋友在电话公司工作，我问他能否将我的录音机和家里的电话线连在一起，让我可以录下家里通话的內容。我朋友说这不难，就教了我一些特殊的方法。于是，我去商店又买了一台小型声控的录音机，将它和家里的电话连在了一起。
当我再次出差回来后，发现那个听监电话的录音机已经录満了，而其他三个录音机只录下了一些很平常的家务声音。在听监电话的录音里，有一个电话是卡罗尔的妈妈打来的，两个是她妹妹打来的，还有两是拨错了电话号码的。
只有一个电话是汉克打来的。“喂？”卡罗尔接起了电话。“嗨，亲爱的。”“你要⼲什么？”“我想去你家。”“不行。”“那么，你到我这里来吧。”
“不，汉克，我跟你说过我们已经结束了，这一切都是我的错。背叛了本，让我觉得內疚得要死，我们不能再这样了，请你以后不要再来打扰我。”
“卡罗尔，我想把你夺回来，我想和你生活在一起，你本来就是属于我的！我他妈真后悔当时抛弃了你，我现在要让你回到我⾝边。”
“不，不行，汉克。我爱本，虽然他不知道我背叛他的事，但我仍然会尽自己的努力补偿他的。以后你不要再来
扰我的生活了。”说完，她就挂了电话。后面还有四个电话是汉克打来的，但卡罗尔都是没说几句就把电话挂了，出差回来的第二天我就去了⾼帽子酒廊，两个小时以后我就和一个名叫安吉莉娜的女人躺在汽车旅馆的大
上。在和她保持了6周的
关系后，我提出和她分手，又挂上了一个玛丽的女人。在玛丽以后，我又认识了南希，而和南希分手后，我又结识了杰西卡。现在，我和一个叫乔伊斯的女人频繁约会，我们已经保持了7周的关系了。现在，我每周和卡罗尔最多爱做两次，每次也只是短短的几分钟，但是，我也不想太冷落她，免得她再继续和汉克
往。从我发现卡罗尔的奷情到现在已经过去10个月了。这期间我一共出差了9次，每次回来检查录音带，都没有发现卡罗尔再和汉克发生
关系，尽管在我出差的时候他打来了无数次电话，不过，我一直不明⽩的是，他怎么会知道我出差的时间呢。等到他再也不会打电话并从我们的生活中彻底消失后，我可能会拿出他发给我的电子邮件和我的录音机给卡罗尔看，也许会把她赶出家门。在这之前，我还会继续找临时的情人寻
作乐，并在家里把自己装扮成无辜而忠诚的丈夫。也许，一旦我知道汉克和她彻底完了，我会让卡罗尔发现我的出轨，当她向我大发雷霆的时候就当面揭露她和汉克的奷情。
但是，我怎么能知道他们是否彻底断了关系呢？也许我应该永远隐瞒我所做的一切，噢，我得好好考虑一下这个问题了！＊＊＊
我想，虽然我不会向她道谢，但我还是应该感谢我
子，其实，我非常希望她永远都不要发现，因为一旦她知道了。我们的生活肯定会发生巨变，我真不希望发生那样的事情。事情是这样开始的，有一天我偶然间发现我
子是个不忠的子婊，她竟然背着我和别的男人偷情。故事的情节有些老套，那次本来我们计划去某个地方游玩，但我突然有些事情无法脫⾝，只能让我
子独自去了。等我忙完
⾝的事务赶去找我子时，正好看到她和别的男人一起离开。我跟在他们⾝后，看到他们躲在停车场的角落里，我子先为那个男人口，然后。完事后，她再为他口，给他昅硬后再次。我默默地离开了那个让我伤心、痛心的地方，一个人漫无目的地在大街上盘桓了许久。等我回到家的时候，我那假装纯清的老婆还大言不惭地告诉我，虽然她玩得很开心，却一直非常想我。她兴冲冲地把我拉进卧室，和我狂疯地爱做。
我第一次感觉到了她
道里别的男人的精
，但我没有告诉她我已经看到了她和别的男人的丑事。生活仍然像往常一样继续着。那个时候，我还无法对
子的出轨行为愤然而起，因为我
本付不起打官司离婚的费用，只能暂时逆来顺受了，但从那时候起，我就开始注意搜集她出轨的各种证据，为将来打离婚官司做着准备。我想，既然我
子丹妮丝和别的男人发生了关系，也许她以后会带男人在我家里
，所以我在家里的每间屋子都安装了听窃器和型微摄象机，还在家里的电话上安装了声控启动的录音机。在我做了这些准备后不久，我就发现她除了跑出去和别的男人约会外，还在家里和5、6个男人发生了
关系，而且他们会在比较固定的时间来找她。最让我怒不可遏的是，我不但发现我
子是个毫无廉聇的子婊，还发现那些上门奷我子的男人们竟然都是我平时称兄道弟的好朋友。为了不让丹妮丝发觉我已经知道了她⼲的那些丑事，我尽量与这个臭子婊保持着非常正常的家庭生活，但我已经打定主意，早晚要让她和那些混蛋男人得到惩罚的。时间很快就过去了一年，我已经搜集到不少证据了。
在我录下的录音和频视中，丹妮丝一共和11个不同男人发生了
关系。在那些频视中，一个自诩为我最好朋友的叫巴尼的家伙竟然出现了78次。妈的，等我最后要对丹妮丝摊牌的时候，我想巴尼的老婆一定会对她老公和别的女人爱做的那些频视感趣兴的。有个问题我一直弄不明⽩，既然她已经和几十个男人发生过
关系了。丹妮丝怎么还会对我那么情意
绵、趣昂然呢？难道她就没有一点负罪感吗？在这一年，我还悄悄地将本来在我们俩人名下的财产转移到了我一个人的名下，将有些动产转成了现金存在行银的帐户里。由于知道将来打起官司时律师可能从行银查到我的帐户，我开户时用的是我⺟亲的名字，并把存折蔵在了以我⺟亲名字租用的行银 险保柜里，密码是我去世祖⽗的社会险保号码。
比如我们正在还贷的游船和拖车，我告诉丹妮丝说它们已经受到一些损坏，必须赶快转让出去，否则我们就负担不起维修和还贷的费用，就要被行银没收，其实，我悄悄的把它们转卖了，还有，丹妮丝并不知道我在湖边买了一个小屋。
本来那小屋是我准备在我们结婚十周年纪念⽇的时候送给她的礼物，因为丹妮丝一直希望在湖边有个那么浪漫的小屋。现在我也把它卖了，我还处理了一些我的收蔵，包括从我曾祖⽗那里继承来的古硬币、我的漫画册、
球卡和一些瓷器，一共卖了187，000美圆。我把这些钱也蔵在行银的险保柜里了，而我们的房子曾经办了抵押款贷，所以一旦我们离婚，丹妮丝或者让行银收走房子，或者继续换行银的款贷，反正她和她的律师甭想从我们这里得到任何东西。一切都准备得差不多了，该一个个来收拾那些
男
女了。不过，我决定把丹妮丝当作最后一个目标。我要让她亲眼看着她的情人们一个个被我收拾掉，我要让她处于惊恐的情绪之中。巴尼…不是丹妮丝…是我第一个报复的对象！ Ｍ.ＭhＵＡxＳ.ｃＯm