裘琳究竟在那里躺了多久，她也说不上来。一直到汗
的兰德他在她身上，高涨的
望使他身体硬
着，她才由
足的陶然感觉中清醒。她不假思索即用手指抚摸着他结实的手臂，讶异着那鼓起的肌
竟如此有力，一股热力在他光滑的皮肤下沸腾着。“这还只是一半而已，我的甜心。接下来还有更多乐子，更好、更甜蜜得多。”
她抬眼看他，已经力竭得说不出话来，也被他带起的感觉
惑得无法思考或争辩。他把她的沉默当成同意，于是将她的腿拉起来，使她感觉到他的那部位顶住她。她很害怕，然而又深受
惑。她恍惚地知道他没有说谎，知道那种感觉一定是美好得令人难以想象。她想要他进入她体内。
他开始推进，她感到
热的压力与张力。有一点痛，但感觉起来也很好。她望着他。在金色的烛光之下下，他看起来像全身镀了金、一个古代的天神降临人间。他一定不是凡人，因为他对她施下她无法破解的符咒。
他继续深入的时候，她那种无力感消失了。他用短促的摇晃动作使她重新振作起来，就跟先前一样，然而又有些不同。现在的愉悦感来自比较下面的地方、更中心的部位。先前是整个
体的
快
，现在却更丰富，现在这是
配。这个想法令她泪水盈眶，未及阻止就
了出来。他皱起眉头，然后温柔地将她的泪水吻去。“不会痛很久的。弄破你的女处膜只要一会儿工夫。”他对着她的嘴又是灼热的一吻，又长又深又是难以置信地甜蜜。她屈服于这个吻之下，拱身
向他，他的下体再度往前进。她惊
一口气，感到某处分开让他整个停在她体内。他呻
出来，半是发
、半是挫怒，似乎——有人在敲门。“兰德！你在睡觉吗？起来吧，家伙！有一艘船着火了！”
裘琳与兰德僵住了，残酷的现实侵入了这个房间。他躺在她身上，将她钉在
上，额头满是汗珠，眼里的
情像热火在烧。但现实不会退让的，无情地打断了他们。“好了，兰德！我知道你在里面。是韦尔斯人来了，他们放火烧了海边的一艘船！”
兰德骂着非常难听的脏话，从她身上翻下来。“他妈的奥朋！你他妈的没良心！”他坐起身，伸手去抓他的
子。裘琳眩然地躺在那里，然而她突然看清楚了一切。亲爱的老天爷，她到底在想什么？跟自己的敌人上
，享受他的热情，
他的种子。他不须要别人帮他穿衣服或
衣服，也不须要人帮忙洗澡。他走的每一步、说的每一个字，以及每一次的抚触，都是估算好了要引地、要使她被弃抗拒。让他获得每个男人都想在女人身上使用的力量，而她对他只用了少得可怜的反对。族人在设法帮她
逃，而她竟然张开双臂与腿双敌人。但以后再也不会了，她再也不会受他惑。她瞪大眼仓皇四顾。要是她手中有一把匕首，她一定会把他那命
子剁成粉碎。她要把他那割下来喂猪！“留在这里。”他命令着，一面穿上靴子。他匆匆回头看她一眼，如果那眼神之中带有悔意的话，也是在后悔他还来不及释放出他那恶心的男
种子。她决心确使他永远也无法释放出来。她怒视着他。“如果你以为——”
她话没说完，奥朋就冲了进来。“老天，兰德。”
“你这该死的家伙！”
“乌逢单！”裘琳将毯子扯过来遮住身体，但并不认为那样就可以掩饰刚才发生了什么事。“
尔！出去！”奥朋没有看她，反而将视线转向别处，但他没有离开。“亚伦受伤了，伤得很厉害。”
“他有没有看见什么？”
奥朋朝裘琳瞄一眼，然后又转开目光。他没有回答。
“该死的！”兰德穿上另一只靴子，抓起上衣就往门口冲。“我会回来的。”他离去之前迅速朝她望一眼。他示意奥朋先走，然后他严肃的表情缓和下来。“你就留在这里，裘琳，我们会把今天晚上的事做完。”
她缓缓地摇着头。“我们已经完了。”
他的目光闪烁着，外面的冷空气吹到她身上，可是他的凝视仍然同样灼热。“你找之间还有得玩呢！如果你想向谁发
怒气，我建议你发到你的族人身上吧！是他们打断我们的做
。”然后门就被用力甩到橡木门框上，他走了出去，把她丢在那里自己生闷气。会有人不得好死的，兰德一面咒骂着，一面大步走人寒冷的夜
中。他们只有三艘船，两艘是小拖船，一艘大的平底船，是用来打鱼并从定期在玫瑰崖下方海湾靠港的海船上接驳载货的。现在那艘平底船没有了，崖下小径尽头的橘火光说明着这一点。该死！
“谁在看哨？”
“是乔瑞。要不是亚伦碰到入侵者，情况可能更糟。”
他们沿着小径走下山崖。狭窄的海滩上只剩下一具烧成焦黑的船骨架，像一只海兽笨拙地倒在那里安息。一伙人用水桶舀着海水浇在余焰上，但损坏显然已经太过严重。至于亚伦与乔瑞…
橘
的火光消褪了，顽固的余烬仍冒着黑烟。两个士兵像两团灰色的东西倒在岸边，一个抱着头缩在那里，另一个则是直直躺着一动也不动。那个像死人一般的身影是亚伦。
“他救了我，”年轻的乔瑞呻
道，眼泪由他的脏脸上下来。“他为我挡了一剑。”他
着鼻子，用手背擦擦眼睛。“他不会死的，对不对？对不对，爵爷？”亚伦的脸色苍白，衣服上的血迹好大一块，兰德恐怕他情况不妙。一个人俯身用
布为亚伦止血。兰德问：“他怎么样？”“很糟，可是还活着。”那个人又补上一句：“他是一个强壮的小子。”
烟的臭味夹杂着血的味道！这对兰德并不是陌生的气味。这是战争的气味，他的鼻孔愤怒地翕张着。有人必须为此付出代价，有人要付出的。
“做一个担架，”他命令道。“把他送到厨房去。”然后他转身对全身发抖的乔瑞说：“把经过告诉我。他们说了什么、你听到了什么；我要知道每一个细节，从他们一共有多少人开始说。”
“我…我只看见三个人，但可能还有更多。我当时…我当时坐在那里。”他结巴地说道，手指着一个草丘，上面有一团毯子。“我没有睡觉，爵爷，我发誓。”
“他们从哪里过来的，是从陆上还是海上？”
“我没有看到什么船。”
“我们搜过这一带了。”奥朋
话进来。“从陆上只有那一条路，我们知道他们不是从那里来的。”兰德沉默了一会儿。“三个或者三个以上的人从海上来，可是没有船。他的身体是
的吗？”乔瑞眨眨眼睛，然后缓缓地点点头。“对，抓住我的那个人身上是
的。你想他们是游泳过来的吗？”兰德没有回答，只是又提出一个问题，一个他已经知道答案的问题。“他们说什么？你有没有听到什么名字？”
乔瑞苦着睑。“他们说的是韦尔斯话，我一个字也听不懂。”
“连名字都听不出来？”
“等一下！也许他是在说这个，那个刺伤亚伦的人。他把剑上的血在自己的
口上擦干净，然后笑着说鹿殴人。他说了两次，鹿殴人。”“陆欧文。”奥朋
口说道。他看着兰德沉着的眼神，又点一点头，然后就匆匆沿着那条小径跑上去了。兰德转身茫然地瞪着海面上的夜空。就这样开始了。他不常祈祷，但现在在黑暗中，海
平静地拍打着——一种欺人的平静——布满碎石的海滩，他开始祈祷。神啊，救救亚伦。他是一个好战士，也是一个好人，他这样死也太年轻了。
然而，他没有祈求老天帮助他找到陆欧文。要复仇的时候，？德不需要任何帮忙——尤其不需要神的帮忙。
两个小时之后，亚伦已经相当确定会活下去了。他身侧的伤口虽然
了很多血，但只是被划破肌而已，没有伤到内脏。亚伦曾经短暂清醒过来，忍痛证实了乔瑞的说法。有三个人和乔瑞在海边。那个人已经想要把新娘抢回去了，兰德想着。现在她已经不是完璧了，他还会要她吗？他皱着眉头，然后喝一口杯中的红酒。他听说韦尔斯人不像英格兰人那样重视女人的贞洁。法律有明文规定，不能强迫女人嫁人，不过也不能违背父亲的意愿嫁人。有些英格兰贵族也容许女儿有类似的自由，但并非强制如此。然而在新娘的贞
方面韦尔斯人跟英格兰人有所不同，未婚的韦尔斯女人甚至也可以有情人！对未来的丈夫并不算什么
辱。他咬牙想着。裘琳做的也就是如此，有一个情人而已，欧文不会为此而在人前感觉羞辱。
然而兰德希望羞辱他、希望他死掉。而且他想要完成今天晚上与欧文的女人未竟之事，与裘琳完成。
他用力把杯子放下，站起身。夜正深，没有月亮也没有星光。他已经派了加倍的人力守卫。亚伦睡着了，现在是他去探视那个寂寞的人质的时候了。
令他意外的是，有两个人在那里看守着，一个站在门口，一个在窗口。
“她试图逃跑，爵爷。”个子较矮的那个人说道，并且往后退一步。“我们得把她绑起来。”
“你们什么？”兰德怒气上升。除了他以外，谁也没有权利碰裘琳。
“她像个疯女人一样！”那个人看见兰德向他
近时喊道。“她差一点把我的眼睛挖出来。你看见了吗？”他指着脸颊上的一道抓痕。“她还想放火把你的
烧掉！”另外一个人离他远远地说道。“她试图把你的房间烧成平地，可是我们及时把火弄熄了。”兰德心头一震。火？那个骗人的小子婊！她跟那个混蛋欧文正好绝配。“回你们自己的
上睡觉去，今天晚上我来看守她。”那两个人
换一下眼色，第一个反应是松了一口气，但迅即变成一种充满理解的斜瞄。然而兰德不在乎他们怎么想。他气冲冲地走进房间。他还没有想到要怎样惩罚欧文，今天晚上还没有。可是他会好好地教训裘琳，他会的。
她被绑在
上，瘫靠在一柱上。她的手臂被反绑，头发披散在脸上，袍子的领口也扯破了，
出口与左侧的
房上部。尽管他对她与她的族人满怀怨忿，兰德的心中却难过地哽咽起来。他们没有侵犯她吧？他们没有戏弄她的细皮
内，或者用望着她玫瑰的头让眼睛吃豆腐吧？要是他们敢那样，他们就得求老天爷帮忙了！“裘琳？”即使在自己的耳朵听起来，他也显得太关心她的安危了。她是他的敌人，是一个好战的任
子婊，一心只想把他赶走。他最好用脑筋思考，而不是用那话儿思考。她缓缓地抬起头，然后傲然地把脸上的头发用力一甩，恨恨地怒视着他。她漂亮的皮肤上有一道黑灰，但其它方面看起来似乎没有受到伤害。
他对自己的
就不能这么形容了。单被熏成了黑色，细工编织的垫子上有一个
，出里面被浇而烧焦的草。房间里都是臭臭的烟味，不过还好没有血迹。兰德长吁一口气，一股倦意涌上全身。今天晚上还有什么疯狂的事在等他？他不甘示弱地振作起精神，与她怒目相视。“你已经决定了自己的命运。我本来还可能让你有一点自由，以后完全没有了。”
“为你做苦工的自由？哈！只是另外一种奴役而已。”
她虽然被绑在
柱上，却仍设法昂然地直身子站起来。她的头发落到
际，遮住了半
的部。在挣扎中她的一只鞋掉了，尽管如此，她看起来却像一位女王一样。难怪欧文想要她。但是，他不会得到她的——
兰德正要把剑放到旁边，却突然停止了动作。欧文想要把她抢回去，无疑也会再度尝试。只不过这一次兰德要设下陷阱，把那个韦尔斯叛徒抓个正着。一旦欧文被锁在地牢里——
或者送到伦敦听候亨利王的发落——韦尔斯的叛
活动就会平息了。那时候他就得决定要怎么处置裘琳，可是他必须在今天晚上就作决定。
他把剑放下。“我让你做的工作没那么辛苦，尤其是你在这里做的事情。事实上，还有可能变得相当值得享受呢！我以为我们稍早对这一点已经有共识了。”
“我们没有什么共识！”但她脸颊上的绯红证明她在说谎。
他朝她走近。“也许你只是需要我再示范一次来提醒你。”
“我不要。离我远一点，你…你这懦夫。”
他站在她面前，近得足以碰到她柔软的身体上的任何一部分，但他没有碰。她问起来有烟与恐惧的味道，也有
的味道。他在缘坐下，她将身体扭过来面对着他。这个姿势使得她丰的双峰在他的脸前，他感到火又升了起来。“你烧
是一种象征的行为吗？或者是一种感谢的意思？在我被突然叫走以一刖，我们已经烧起另一种相当热烈的火了。”她的下巴在发抖。或者那只是他的想象？不过显然她并不愿想起刚才在
上时，他们之间的情火焰。他却发誓不会让她忘记。“真奇怪，不是吗？是水——洗澡水导致我们
烈的结合。”他伸出手，她缩避开了，但他仍继续用指关节
着她沾上烟灰的脸颊。“你帮我洗澡洗得非常好，裘琳。老实说，我印象中从未洗过这么值得留念的澡，现在该轮到我帮你洗了。”裘琳看着兰德，心里越来越害怕。他要做什么？她自从计划逃亡失败以来，花了太多时间在愤怒与担忧上面。那两个英格兰家伙坏了她的事，火还没烧起来就被他们用水浇熄了，然后他们
鲁地把她绑在兰德的上，还一直恐吓她。比较矮的那个人看见她挣扎的样子就兴奋起来，要不是另外一个人警告他，她确信他会强暴自己的。只因为他畏惧兰德知道后的反应，才使他
起的命子一直藏在子里。然而，现在兰德在这里，没有人可以阻止他对她下手。虽然她害怕他会那么做，但也同样害怕自己对他的反应。
他把一块布浸在冰凉的洗澡水中沾
，然后再将肥皂挂出泡沫，她的恐惧感加深了。然而她宁死也不愿意表现出恐惧的样子，只能拚命地咬住下
里面，恨恨地瞪着他。他试着把她脸颊上的烟灰洗掉时，她虽然明知无用，却还是把脸扭向别处。“不要碰我。”
“我只是帮你洗一洗而已，裘琳。你洗干净以后会比较好睡。”
“我摆
你这种人以后会更好睡！”他抓住她的下巴，强迫她面对着他。“那可能要等很久的时间。”
“但也可能比你所想的快。”
他以坚定的表情，轻轻地擦着她的脸颊。他的手很温暖，然而那块布是冷的。她无奈地发着抖。
“欧文一定会再度尝试的。”
她想着，原来是欧文烧了船。
“可是他不会成功的。”兰德继续说道。“他一定是非常想要得到你。不过我怀疑，如果他知道我们睡在一起了，是否还会那么想要你。”
她无法回避他，但可以将眼光避开，不然他会看到真相：她永远也不会跟欧文睡在一起，也不会再跟他一起。现在她知道那种事是不可能的了。
然而她却故意用话误导他。“欧文不会在乎的。一等他与我叔叔把你们这些英格兰佬赶走，他就会庆祝大胜利，也就不在乎这种小损失了。”
他把布移到她的嘴
上。“英格兰的母亲逮到小孩说谎的时候，就会用肥皂洗小孩的嘴巴。”但抚过她嘴的不是肥皂，而是他的拇指。她的眼睛转回来看他。他与她距离这么近，他的脚就在她的两脚旁边。他包围了她、他淹没了她。一不注意，他就将她的头发
到她肩膀后面，然后用一只手绕过发丝，再握住她头后面的柱，使她的脸无法转开。他是否打算要这样靠着
柱占有她，就好像享用某种战利品一样？她听说过男人在战场上的故事，知道女人落入敌人手中会有什么后果。事实上，所有的男人都一样，不管是英格兰人或韦尔斯人。然而在她想象中，这个男人应该是不同的。她好不容易挤出话来。“如果你打算强暴我，就快点下手吧！”
“我不打算强暴你。”
她感到他的呼吸吐在她的脸颊上。她看见他眼中映出的灯影，在那黝黑的眼神中闪烁着金光。他虽然这么说，但他的意图却很明显。
“这会是强暴。”她说道，不过声音里发颤的磁
却使她的话变成了违心之论。“不是的。”
他近得可以吻到她，但他没有那么做。谢天谢地，她想着，谢天谢地。因为如果他吻她，就会感觉到她多想抱住他。他会感觉到她变节的身体拱了起来、会感觉到她
边失控的望。他没有吻她，只是用布沿着她的颈子往下擦，很仔细地洗着她的皮肤、洗着她的喉间、她的肩膀、她的
峰。早已变凉的洗澡水使她全身冒出
皮疙瘩，然而她体内却在燃烧。他会把她的袍子
掉吗？当然不会。“不要。”她
着气警告他。他抬头
视她痛苦的眼睛。“我不会的，除非你请我做。”“我绝对不会的。”
他的回答只是微微一笑，充满了男
美的一笑，
恶的一笑，看得裘琳几几乎要昏倒。他打算
惑她，而且说不定能够成功。“这样…这样不公平，至少你要把我的手松绑。”
“我会的，终究会的。”然后他跪下来，开始洗她的脚和她的脚踝，再缓缓移到腿上。
他毫无顾忌地把沾满肥皂的布往上移动，把她的裙子
高，出清洗干净的肌肤。他移到她大腿内侧的时候，她已经全身猛烈战栗着，要不是被绑着，她可能就瘫软下来。他低头做着他的工作，她强烈渴望他再继续下去，去触碰她那里的部位，她最渴望他的部位。但他反而抬起头来，眼中燃烧着
火。“你要我继续吗？”他问道，声音低沈而充满磁
。他的左手缓缓地在她大腿上摩抚，然而并未真正碰到那里。“告诉我，裘琳。告诉我，你想要什么。”她的呼吸梗在喉间。他知道她的答复是什么，因为她身体的每一部分都在宣布着：颤抖的腿双、
红的皮肤、热情的眼睛。但是，他要听她说出来。那是她唯一仍然对他保留的东西。
“我要你，裘琳。我要一口一口品尝你每一个甜蜜的部分，从这里开始。”他吻在她的小腹上，吻着覆于其上的羊
布。“以前我对你那么做的时候，你很喜爱的。我保证这次你会更喜爱。”她咬着嘴
，想着任何可以拒绝他的话。然而她吐出的却是轻声的呻，一声无助的同意，加上他自己的呻，然后他把脸贴在她身上。“你真该死！”他诅咒道，同时用双手把她拉近
着他。“该死！”他猛然站起来。用一只手把
带解开上面把她的抱子拉到际。然后他整个人贴上她，让她感觉他战士的体魄、他起的男部位。他还在帮她解开皮索的时候，就一面抬起她的腿，进入了她的体内。“兰德。”她惊
出来，但他用热吻把她的话咽了下去。她最后的一丝理性也被抛弃了，在他们热情的拥吻中燃烧成灰烬。她用一只手臂揽住他颈子，抬起身体向他的吻，配合着他的位置。她的另一只手仍留在柱上，被兰德紧紧地握着。他们持续几小时前的未竟之事。他突破了她所有的防线，在坚固的柱上烈地占有了她。这不是强暴，这一点他是对的，而裘琳
享着此刻。他们是心甘情愿结合的，而且是烈地、无可避免地。他把她带领到她再也无法承受的境界，她包裹住他与他融合，她感觉到他的回应在不断往上升高，感觉到他的旺盛精力深深进入了她的体内。这时他才松开她的手，她瘫靠在他怀里，抓住他的肩膀，以免自己无声地滑落到地板上。他抓住
柱，使他们的身体继续着。她感到背后顶着坚硬的橡木柱，不
怀疑这会令她背部瘀伤。当她感觉开始恢复过来时，她感到他强壮的身体贴着她，而她的一只腿圈住他的
部，于是她明白自己身体上的瘀伤并不重要。接下来还会发生什么事，她不知道。但他在她心头造成的瘀伤，将会比任何体上的瘀青都持续更久。那些瘀伤很可能会害死她。 Ｍ.ＭhｕＡxＳ.ｃＯＭ